Au coeur du pays de cocagne, nous vous accueillons dans un grand gîte de 200m2 rénovés, situé dans une aile du château. Pour des vacances détendues ou sportives, nous vous proposons un lieu aussi confortable que calme et luxueux. La grand piscine scintillante, bordée de pierres du Lot est située au coeur d'un parc centenaire offrant une vue sur les Pyrénées et le mont Alaric.
Au bout du parc, à 5mn de marche dans un sentier, le centre équestre attenant au parc du château, accueillera les passionnés. A moins d'une heure, Toulouse et sa région mais également l'Aude et l'Ariège offrent des ressources de loisirs variées pour tous les goûts et tous les âges.
In the heart of the Lauragais land, we accommodate you in large renovated stay (200m2), located in a wing of the castle. For slackened or sporting vacancies, we propose a place as comfortable to you as calms and luxurious. The large and scintillating swimming pool, bordered of stones is located in the middle of a centenary park offering a sight on the Pyrénées mountains. At the end of the park, with 5mn of walk in a path, the equestrian center contiguous to the park of the castle, will accommodate impassioned.
Toulouse and its area but also Aude and Ariège regions will offer resources of leisures varied for all the tastes and all the ages.